The game does save, so I don't know why it wouldn't be working on your end.
I have allowed cookies (and local storage) from domains rob1221.itch.io and itch.io but Chrome says that have blocked third-party cookies.
I saw that you save game progress and settings into ssl.hwcdn.net key. When I have enabled them then game save works OK 😀