If it was less than 3 game days ago, then use autosave. The bartender warned in plain language: this thing must be returned. The sold item may appear in the pawnshop if you visit it periodically.
