After reading the page I don't think there's anything wrong with my devlogs.
I was actually able to find it, even if I can't find it with the tag "Game Design": https://digitalki.itch.io/mars/devlog/116185/orbital-view-3d-label-or-not-3d-lab...
I guess it's also a matter of having a "reputation" (my views are getting better at each new article, I'm actually quite happy).
Thanks for your time Leafo!