Simply upload new files to the same game page. Once people buy it, they'll own it and can download any future updates.
Thank you i was woried for a second i would have to rethink my project