After trying to install Wine, which I really didn't want to do I figured out that if you make the files 'Neofeud', and also 'ags32' and 'ags64' (in the data folder) executable then it worked for me natively in Linux! YEAH! There's more info in a reply to J.S Sulfuro in this thread! Good Luck all.