Hello!
Thank you! If you're referring to animations like the one at the end with scalpel, they were made by NewmoniaCute, she's an amazing illustrator and animator!
I would be interested in an italian translation in the future! It would have to be after the 4th chapter though, and I would need to copy all the text and dialog in a special document (it would take some time). But that definitely would be awesome so more people can enjoy the game! After the 4th chapter, I intend to publish a "definitive edition" of the game that would benefit from including more translations.
Feel free to add me on twitter so we can eventually discuss the translation