Hi Brandon! I'm very happy for you to do this if you want to. I assume these are non-commercial projects since they're for old computers. Just leave my name in the credits (while also adding yours) and it's fine.
My first computer was a Commodore 64 and I wrote my first primitive games in C64 Basic, so seeing Seedship running on one would be kind of amazing!
John