Is it not possible for the developer to create two different versions, one without them for patreon and one with them for itch?
They don't have to continue adding anymore for Act 2 but knowing they already have the scenes for Act 1 I don't think it'd be too much of a chore.