I am aware of this issue.
for now, if you restart the game, then the achievement is triggered, these skipped achievements should be unlocked!