In the future, most characters will have a dialogue option which will let the player ask them to either trim or shave their pubes.
A few characters won’t (for example, Tirria can’t grow any down there, and Maria doesn’t have that anatomy).