Hey mate,
Thanks for the feedback, we probably could have been a bit more clear about the menu being only available when you're at the salesperson. If we were to iterate on it again, we could have changed the UI to be clearer.
The skeletons glitching is most likely the pathfinding, could to know that we should have spent more time on that.