Absolutely! Although, you might be interested in using itch.io's DevLogs feature for this instead - I believe that's exactly what they're intended for. Whatever works for you though!
FWIW I love following along and seeing the game sprogress (and reading the post-mortems) on itch.io, Twitch, Twitter, on GitHub or anywhere else <3
Cheers,
Lee