do i have to buy a new code each update
No, if you’ve already paid the game, you can get the new code without paying again. The procedure is explained at the end of the changelog: https://kk2oven.itch.io/mycharamansion/devlog/762976/major-update-to-13