Each corruption level is effectively it's own little story for you to play out, while you could explore the game, if you're feeling stuck there are two buttons on the right hand side that are guides to help you out.
You can activaate corruption levels by going to the character screens at the end of each run and pressing the buttons for the new corruption level.