It's still there, on the spawning options for a given bibite template you can choose "Randomize Genes"