I'm glad you're enjoying it! :) Unfortunately there's no way to mod the characters in the game (unless you want to manually recreate every single scene that they're in) because it's a 2D visual novel, not a 3D game, so all assets are baked into their scenes.