I don't use Unity, but from what I've seen other people post in the forum: try different embed options. Either make the game open in full screen, or else enter the window size manually. Autodetection often doesn't work right.
Edit: double-check your export settings in Unity, too.