So within an hour I have to make a Game that allows me to control Audio and export it as a 'sound cue' in order to participate right? Since this is a Game Jam, right?

This is just an audio jam! There's a whole discord of composers who join on and off for the jams I host as many times composers have a hard time getting involved on a team in full-game jams.