Can I change the page of game(description, screenshots, cover image etc, not the game it self of course) during voting period?

I asumed so but I don't think we can ;-; I have them emptiess page ever omg

yeah I believe you can as on your itch page it shows the time when the download was last uploaded separately to when the page was updated.

You're free to perform any updates