It says that i'm not required to follow the theme. In that case, do I still get rated based on how well the game fits the theme?

itch forces people to rate on all categories, how people rate games on theme that admit to not follow it is up to them.

following the theme is optional but if you do it will give you better ratings