Hi, I think I submitted a broken build, is there any way I could resubmit with the bug fixed?

you don't have to resubmit, just edit the game page