I just discovered a mistake in my submission. If I fix it, will something bad happen to my submission? (I might get disqualified I don't know)

Not yet - itch locks uploads during the rating period. You won't be disqualified, you just can't do it! Uploads will be unlocked once the rating period ends :)