would a visual novel fitting into this theme be allowed?
Absolutely!
for example
as long as you stick to 1-bit and it's interactive, I think you're in the clear -- curious to see what you come up with!
for example