First-Person Shooter refers to a genre where the camera is at the same place as your eyes: you see (on screen) the scenes just like you'd experience it.
Pretty sure everything is indie on itch.io but just in case you want something extra indie.
Explore games for iOS in development tagged FPS and Indie on itch.io · Upload your games for iOS in development to itch.io to have them show up here.
Subscribe for game recommendations, clips, and more