Skip to main content

Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
TagsGame Engines

有没有简体或繁体中文汉化补丁

A topic by 夜夜又莺莺 created 25 days ago Views: 844 Replies: 3
Viewing posts 1 to 4

得看作者能不能找到人来做这件事₍^˶ ╸𖥦 ╸˵^₎⟆

(2 edits)

今天花時間研究了一下
作者是把三種語言直接粗暴地塞進 data 檔裡
並且每一個文字都有對應的特殊字型圖
這種設計的優點是誰玩遊戲都不會出現方塊字(因為其實每個字都是圖)
缺點就是非常難做多語系
字母文字(英法俄等系統)還好解決
但漢語系(包括日文)就非常難做了

没有喵,虽然我不懂汉化工作但是这些字应该全是贴图所以要把原帖图换成其他贴图是很麻烦的喵,加上这游戏很冷门所以只能靠后人为爱发电了喵