I played the game from the beginning a while back and when I got to Evelynn's treasure room I decided to walk around instead of going straight for the heart.

I was able to OOB using either of the two big stacks of gold near the bottom. At first I thought this was intentional, and it was pretty cool to walk around on the gold pit. But then I was able to go further OOB using a stack of gold and the shield on a wall near the bottom left.

This got me on the wall tiles, which seemed less intentional.

However, it also allowed me to walk over the top left statue and get on Evelynn's pedestal where she's unconscious.

I was so excited that there might be some bonus dialogue or scene but she was not interactable.

If you can't fix the collision in this room, please consider at least adding a dialogue or something to reward explorers.

Thanks!

(I've described this to the best of my memory but it was a while ago and the game isn't on my computer anymore. If you want screen shots to show you where these locations are I will provide them. Just know that I'll have to download the game again and my internet is extremely slow.)