Is there any plans for a DigiChart cheat sheet so we know what evolves into what? I really want to get Belphamon but I have no clue if it's in the branches.

Hi! For this version of the game no, but for the new version that I'm preparing there will be a whole separate web app with all that kind of info.  Also on the I share that info too with anyone who asks.