It was a very interesting game, but since I'm Japanese, I couldn't understand everything. I think more people would play this game if it was available in Japanese. Thank you for a fun game.

I use to help translate japanese to english, most of them game was created from a japanese source chapter but I think it would be too much of an undertaking to reverse it.

Most of these chapters are available to read in orginal vn or manga searchable but the romanji titles.  The unique chapters or choices i could try to write a japanese summary if needed.

Thank you for playing my game.  Send e-mail to kaopse@yahoo.com, i send you a japanese Higurashi game.  [メールでひぐらしのなく頃にの日本のゲームを入手]