It keeps repeating the same dialogue, happend twice 

You can't speak to her anymore. Do you keep clicking the talk to her option?

no, i clicked it once, it keeps repeating this one message over and over