just curious as to how I receive game updates when they are released?

You get an email when something you've purchased gets updated. You follow the link in the email, log in and click the download option that best suits your OS.