If you go through the first cube-activated gate from the back, then go through if forwards the game shows a weird portal and crashes, restarting makes it so you are softlocked and cannot continue

Thanks! This is a known issue and high on my priority list to fix :)

I believe I have a fix for the crash part of this bug report that will go in the next update. The cube-activated gate being generally buggy is mostly unrelated and I'm going to rewrite that script as well