finished Queen's 2nd minigame and I have no idea what the "Goddess Coins" items are for. Does it make a difference if get them or not?

For now, there's no use for them, but the first game, Town of Passion, had them too and they did have a use there, so I'd expect them to have a use in future updates.