Hi, enjoying the game's art and balance mechanics. Lots of potential here!  I'm doing well getting all the girls to depraved except Issa--I'm stuck with deciphering her scroll.  I can't figure out any clues!  Any tips??  It's driving me nuts! Thanks!

Try to find the latin letters you can read (or visit the discord and there's an answer on the #hints channel).

Any additional hints?  I'm totally clueless and not in the discord.

As someone mentioned, there is a hint on the discord. You can also have a hint if you talk to the girl with the crystal ball. There are certain latin characters you know in the scroll and you have to read it from left to right and from up to down to form a word (avois reading it in columns). There is a symbol that looks like an "Z" that was confusing me, so avoid that one. This way you could see an S, then an A, then an F, then another F...