Hello, I've defeated the witch and the island spirit said that I should talk to Shaman. The only option is to talk about the raft.
Anyway, after talking with him, the arrow points at the totem who only says that I should head somewhere else.

On the last screenshot, it seems that the arrow is pointing in another direction because I am playing as Robo who is behind the totem.
I'm using version 1.03B. Is there any possibility to avoid this problem? Thanks!