I haven't seen any tutorials on how to access the editor so here's the method I've used:

1) Set LADXHD as a custom game on Steam.

2) On the game's home page (where you see the play button), click the gear icon and enter the properties menu

3)Type "editor" under the launch options field

once in game, the editor can be accessed via the esc key