After solving some remaining license issues with the fonts I was using you can now clone all files needed to run your own unity version of the game from the GitHub repository: https://github.com/Almondbuns/Roguefallen .