Don't know if there's an official or preferred bug report channel. When I exit an area via a ladder the player character goes to face the same way as the same cardinal direction as the camera in a default pose.

This game is amazing by the way. I would love to see this foundation be turned into a full game.