To throw something in the trash you click on the table/stove and a button throw in the trash will appear (it will be grayed-out if you are under level 3 to avoid accidental throwing in trash for newcomers). Trash Cans should be added in the next few updated.
