Thank you very much, Saiyoku. Or, arigatou gozaimasu :)
Believe me, I know those tiny little details. That's why I have to stress it's a demo and made from almost no money. But thankfully, fans like yourself have been forgiving of the minor imperfections, and hearing you say how much you enjoy this game is soooo much appreciated.