Hellou, same problem as CandiJester! I installed the DLC but in the top right corner it saids "DLC installed, but isn't compatible with this version." I also downloaded the latest version (5.5.2)
I love you game BTW, I'm really happy that it's going to be on Steam!! It's an incredible work, I absolutely adore it!!