I think having both the "Cinderella" and "White Knight" quests active at once breaks them both since Ms. B is not where she's supposed to be (teacher's lounge). If I try to check her desk a dialogue box shows up from an invisible Ms. B I can't interact with.