itch.io

No worries. Back to the original  reason for my post. I loved reading the visual novel. The team has done a fantastic job, I also really like the way the protagonist was written. In other words, I look forward to reading more. :)

It's the chase scene, where you're tasked to catch a criminal.

Yes, I'm sure I did. I downloaded the game through the itch.io app on MacOS. I noticed some of the quick-time event buttons are labeled in Mandarin. But, it doesn't bother me at all. I still find the story very engaging. :)

Yes, I agree with @FallenSoul. The Astral-walker powers are cool. Moreover, it is rather refreshing to see a main character who isn't whiny and utterly useless, despite being thrust into an alien universe.  I look forward to reading more as the story develops.  Kudos to the team, fantastic work so far. 

P.S. 

Fortunately, I read some Chinese. But I still look forward to the day the fully translated version is released. :D

I have a slightly different different hypothesis. Quantum mechanics does appear to (based on my limited reading of the VN) play a role. One of Prof Tyr's disciplines is stated to be in particle physics. Specifically, I speculate; condensed matter physics. 

The slight difference in interpretation of the story is that all matter in the universe at the subatomic level seem to adhere to the Heisenberg Uncertainty Principle (which you correctly stated). Hence it is not unreasonable to speculate that Prof Tyr's experiment might have something to do with manipulating the wavefunction of universe. Specifically the part about the "phasing" effect the MC experienced right being pulled into the reality of the story. 

String and later M-theory propose a total of 11 dimensions (10 spatial, 1 temporal). It seems highly unlikely that the story takes place in any of those "spaces". Given that the laws of physics (at least as it is portrayed in the story thus far) largely resemble our own. Also, if the Airas system was originally the Sol system but in the far flung future. It still would not explain the lack of archaeological evidence that humans ever existed in our present morphology. 

P.S. Physicist Roger Penrose and Anaesthesiologist Stuart Hameroff jointly posited a quantum origin for human consciousness in their Orchestrated constructive reduction (Orch) Theory. However, other researchers do not believe the human brain conducive enough for quantum processes to take place let alone affect reality. 

如果您愿意接受，我可以帮助您进行中英翻译。当然，不必着急。我只是想让您知道，当您需要翻译时，我随时准备提供帮助。:)

Thank you for your candour. It wasn’t easy, but you’ve already put out amazing content in spite of your real world situation. 

There’s absolutely nothing wrong with putting yourself first in deciding what to do or not do next. I wish you  my sincerest in getting things for yourself back on track. As well as maximal success in your future. 

I usually don't turn on the VN BG music when I play. But I really like your overall work. It's got a real slow burn plus palpable tension to it.

Aye! I know what ya mean. I'm biologically adverse to math but give me quantum chromodynamics any day, and I'm golden. 😁

Don't worry about that. :) Theoretical physics is somewhat of a hobby turned obsession for me, but while it may not make a very good table conversation. Any more than how multiverse parallel realities with furries and magic might work?  It can be fun to speculate about.   😅

No worries. :) I happen to know a little about a lot of things myself too. 

Yea man. Although it’s 11 dimensions  (10 spatial and 1 temporal) if ya subscribe to M or String Theory. 

Einstein described Space and Time as a continuum (Space-Time). Which essentially means the two are inseparable. 

A tesseract by my count; a 3D projection of 4D geometry. A Mobius strip. And an Einstein-Rosen Bridge (a.k.a) a wormhole. Nice catch. :)

Loving the pacing of the story thus far. 😃 And I'm getting some major "The Restaurant at the End of the Universe" vibes, but more sinister 😅.   

Thanks for the update. Can't wait to see what the team and you have got in store. :)

I don't know why exactly. But the opening scene really reminds me of the anime That Time I Got Reincarnated as a Slime. :D 

I really like the attitude and general disposition of the protagonist. It is an utterly refreshing take on someone thrust into an extraordinary situation and working with what they've got.    👍

I’ll definitely be looking forward to it. :) Next thing you know there’ll be an in-plot play called “Fur all furkind” 😅

Nice. I really like the Schrödinger's cat thought experiment reference.  :)       

I saw what you did there. "...bigger on the inside". :D Nice sci-fi reference (intended or otherwise).  

I saw what you did there with the tutor's name.  :D

He's one of my favourite personalities in the field theoretical physics; quantum mechanics.  

I'm really loving the story so far.