It seems that the sombra quest has broken. I walked through all the locations (where you can get the phone), used the zero and first level of x-ray and nothing. Maybe I'm doing something wrong?