The passage which was bugged was this one:
"I dunno, I'm kinda impressed."
"Worried. Definitely worried."
You shrug, amused.
You shrug, with a sigh.
The bug is that these options look like they could bring the player to the next screen but don't, as they appear on screen but the player cannot click on them, if you haven't gotten to the next section yet that's fine and no rush :) /gen
Thanks for the heads up about the turns nomenclature! I have no idea why they changed the passage thing either but it's alright, and it's good to know :)