Im stuck in the same spot, another comment said the cutout is in the cave next to the euphoria grunts but all the stuff in there needs Strength to get to... so idk
hold down spacebar, or whatever your "action" key is
