itch.io

that sounds like a plan and i totally understand about school since i am in the middle of exams myself right now whenever you have that sample ready just send it over we probably shouldnt keep talking in the public comments though do you have discord or somewhere else i can message you? my discord is “ stringpawn “ and Gmail is “matrixrawa@gmail.com “ let me know what works best for you!

To be honest I am just starting out in game localization, so I don’t have a finished portfolio yet,However I am a native Kurdish (Sorani)speaker and I’m very dedicated! I work mostly with Google Sheets and text files which I can handle easily from my side! If you’d like, you can send me a few lines of dialogue as a test! I’d love for one of your games to be my first official project because I really like your style!!

Hi dev , it’s been long since i have your game and i really love it ! Also I’m a native Kurdish (Sorani) speaker and gamer and I want to help localize your game for Kurdish players “dialogue, UI, and proofreading” I can work efficiently with Google Sheets or text files ! Bringing your game to our community is really Something i want from that xD !!

Hii! I’d love to help bring SMILE DOG to the Kurdish community! Language: Kurdish (Sorani) I’m a native speaker and a massive indie horror fan to! I have experience translating game UI, menus, and dialogue, and I’m very comfortable working with Google Sheets and text files to keep things simple for you..My Discord is “ stringpawn “feel free to reach out there if you’re interested!

Hi dev! I noticed this game only supports “English” language,would you be interested in a Kurdish (Sorani) localization? I’m a native speaker and I’d love to help you reach more players by translating your game for a credit! I can work via spreadsheets or simple text files.. let me know if you’re interested! xD

Hi dev ! The game & creepy atmosphere here look really cool! I’m a native Kurdish (Sorani) speaker and I’d love to help you reach more players by translating your game into Kurdish for a credit and I can work via spreadsheets or simple text files~let me know if you’re interested! xD

Hi dev! I really love the atmosphere and style of The Bagman’s Curse! I’m a native Kurdish (Sorani) speaker and a huge fan of indie horror! I’d love to help you bring this game to the Kurdish community by translating the dialogue and menus for a credit in the game and I can work through Google Sheets or text files~let me know if you’re interested! xD

Really cool concept! I’m adding this to my collection so I don’t lose it! Once I get my laptop, I’ll be diving in. Nice work—definitely keeping an eye on your future releases! xD

Another masterpiece already, I can feel it! Sadly I can’t play it right now until I get a new laptop or something, but I’m definitely playing this the moment I can and supporting you~ Keep making these amazing games 🜲

I’m really interested in the remake idea. The original already had a strong dark atmosphere, so I personally hope the remake focuses more on depth rather than just making it darker or scarier. It would be amazing if there were multiple endings depending on the player’s choices — maybe even a form of redemption or meaning behind the events. I think that would make the experience more powerful and memorable…

Hi dev, !Really loving the demo so far! The game has so much potential. My only main suggestion is to look into the inventory UI, as it sometimes blocks the view of enemies. I can’t wait to see more—definitely planning to support this project as it develops!”