You can go on pc and in settings click on "save code", then on phone click on settings and then on "Input code" so you'll have the pet you had on the pc also on the phone
So my pet went on a date with an another pet and I clicked on propose. It says if I continue it'll give me their egg, I'm really curious and I'd like to try but I'm scared I might lose my pet?