Skip to main content

Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
TagsGame Engines

SmugOwle

16
Posts
1
Followers
1
Following
A member registered Jan 18, 2024

Recent community posts

В этой версии русского ещё нет. В версии  [DUPE DEBUG TEST]Pre-Alpha 0.7.0 русский работает, но ещё очень сырой, как и другие языки. И до этой версии другие языки сломаны

Окей, качать тогда из одного источника. И почему он использует экзешник тогда для этого? И ты не ответил на вопрос. В игре работает нормально только английский. Почему автор отказался от просто перетаскивания файлов? Неужели люди такие глупые? Ах, точно, стоит тут полистать и сразу понятно что они даже FAQ и т.д. не читают. И я тебе так скажу, майнер можно встроить не только в экзешник, но и даже при разорхивации через архив он может быть просто в файлах. Когда будет происходить запуск игры, то так же сможет активироваться майнер и он будет у тебя в системе. Опять же, в игре работает нормально ТОЛЬКО ОДИН язык. Английский.

(1 edit)

Окей, плохо что забанил. Но в чём проблема что он выкладывает на гугл драйв? Как раз удобнее. И не было ответа на

Докажи что он полностью добавил остальные языки, кроме русского. Если сарказм то зря быканул 

UPD

Я знаю что руссификатор есть, моя ошибка, чуть запутал текстом, исправил

Так зачем думать и читать страницу если можно поныть в комментах? Просто посмотреть сколько проблем у людей, так как они не читали главную страницу. Постоянные вопросы про мультиплеер, про то что скачивается игра в не том формате, ещё всякое ответ на что есть в FAQ. Или блин полистать комменты и увидеть ответы. Но давайте лучше спросим в 10000 раз будет ли порт на телефон и что делать если всё черное в игре. Или а будет мультиплеер?

(1 edit)

Но в любом случае ВСЕ переводы устаревшие. Я буквально сейчас специально заашёл в туториал и полного перевода нет. Плюс люди забывают что проблема перевода на русский заключается в том что другие языки на латинице в игре, а русский это кириллица. И это тоже вызывает визуальные баги и нужно править. А на данный момент это даже не альфа, а люди уже бомбят из-за языка, хотя даже не могут понять что ещё не время блин.  Поэтому и есть руссификаторы от комьюнити то. Но им пофиг. И на сколько я помню какое-то время был баг в руссификаторе что хеш коды игра не читала. Так что вот и один из ответов почему еще нет руссификатора официального. Это занимает слишком много времени. Недостаточно просто кому-то перевести, это надо впихнуть в игру. Если что я надеюсь это прочтут другие люди, это часть можно сказать не в ответ тебе, ты то понимаешь судя по твоему комменту.  А так как тут и на реддите дохуя дизинфы, то и люди спекулируют на всяком

Докажи что он полностью добавил остальные языки, кроме русского. Если сарказм то зря быканул 

Без проблем. Однако главное помнить что у каждого разработчика свой подход и каждый решает как ему удобно делать локализацию. Кому-то проще править все языки каждый патч, кому-то легче сделать всё сразу когда почти всё будет готово к выпуску. И неважно какой язык у человека родной, всё равно долго игра может оставаться на английском. А если посмотреть сколько языков в игре на данный момент есть/планируется, то править их каждый патч будет не очень приятно. Так что легче сделать всё и сразу. И так же советую не так верить тому что пишут тут или на реддите, а лучше следить за всем в дискорде. И всё же есть русификатор на данный момент. Плюс правка текста и визуальных багов из-за локализации занимает время. В общем да, тут либо установить русификатор, либо знать английский/переводить с переводчиком и тем самым улучшать английский, что я и бы советовал делать, ибо знание нескольких языков это всегда хорошо

(5 edits)

Ну как сказать прошло достаточно времени. Игра только недавно перешла в пре альфу, даже не альфа, вот появился костяк геймплея. Скажу так, ставить языки на первое место, или даже на второе или третье пока игра не в бете даже, это бред. Тут надо разобраться с багами и оптимизацией, другими фичами, вот обнова 0.7 судя по списку изменений будет большой. Языки как раз лучше оставить на бету, ибо они не имеют высокий приоритет в данный момент. Для этого и есть разные стадии разработки. Но если ты всё так же не поймёшь что любые языки не в приоритете. Да, когда-то они были сделаны, но сейчас все устарели, сам посмотри. Есть проблемы с текстом, что-то не переведено, и так далее. На месте разработчика я бы тоже занялся сперва игрой. И кстати

"есть другие языки, но русского нет (хотя он есть в выборе языка, но не работает)"

Это чистая ложь и дезинформация, в игре НАМИНАЛЬНО есть другие языки, но они либо плохо работают (И на самом деле тоже устарели), либо как и русский просто устаревшие. Так что надеюсь этот текст дал понять почему нет НОРМАЛЬНОГО перевода на другие языки, кроме русского


UPD

Просто для понимания. Обычно стадии такие

Пре-альфа <--- мы тут

Альфа

Бета

Пре-релиз

Релизная версия

Пост-релизная поддержка

А игра до  0.6.3а была даже демо версией


UPD2

Да, какие-то стадии могут пропускать, всё зависит от набора функций и сырости продукта на каждой стадии


UPD3

Изменил чтоб была лучше видна цитата 

" За место того, чтобы полезную инфу о стадии разработки и выхода обновы написать."

А, да? Сразу видно в дискорде не сидишь. Либо крайне невнимательно. Человек выше кинул скрины где спросили что как осталось для обновы и он ответил


"И как думаешь, приятно другим читать этот срач и его пост?"

А после всех этих тупых мемов другим людям в кайф их постоянно видеть и думать что реально будет как они постят?


"Меня будоражит от его коммента"

Ясно, порвался

(1 edit)

Видимо тебе повезло встретить людей что с первого раза понимали когда их просили перестать. Извини, но в жизни не бывает такого что просят прекратить и люди прекращают. Так что как ультиматум в виде искусственной ЗАДЕРЖКИ (Да, именно задержки, а не приостановки обновления. delay=задержка/задерживать) чтоб дурочки перестали спамить. И это вводит в заблуждение людей которые не знаю есть ли вообще дата выхода обновы. И радоваться что люди спамят эту хрень? Серьезно? Радоваться спаму, что за хрень вообще? Чтоб все комменты были в этом дерьме? Спасибо, я захожу сюда чтоб посмотреть комменты других людей, а не вот это всё. На месте разраба меня бы это тоже заебало, а разрабу сил и терпения. А тебе желаю определиться, всё же ПРЕ или ПРИ 


P.S. И так как я предполагаю тебя нет в дискорде по VOTV, то он там написал что "Эти шутки/мемы уже не смешные и просто превратились в спам". Объясняю. Как и любая шутка повторенная 100 раз уже не будет смешной и будет тупо раздражать. И да, я сам попался на эту хуйню и подумал что обнова реально будет как говорят эти дурачки. Так что могу понять разработчика. Вот еслиб тебе постоянно говорили одну и ту же шутку, как бы ты отреагировал? Попросил бы прекратить. А еслиб человек продолжил? Так что разраб пошел на опережение и поставил ультиматум чтоб люди точно перестали. А вас всех порвало