I was stuck, too, you need to go back to them and reorganize them a few more times until you trigger the cutscene.
