itch.io

After i downloaded the new update, i have issues with rendering. Every time i try to go to a new location, i just appear in nothingness and fall down which results in death. I can use the dream and go somewhere, but anywhere i go after that, just void.

also wanted to contribute in translating the game to russian language.

Ay yo, finished the game, wanted to report some bugs.
The most noticable one for me was the lvl-up. When you channel the blood into skills, you can use stuff besides the lvl-up interface, such as using weapons, quick items and even opening the main menu.
The next one for me were the dialogue screens, not very repeatitive, but they're still there. Thing is, when you re-light the candles in the last arc of the game, if you go away from the candle right after re-lighting it, the dialogue window "re-lit" or sth. will stay on screen, which causes unability to fast-turn the camera and use (E button). Overall movement and functionality works as it is.
This problem is fixable by just using the candle, but it is still a problem.
Also sometimes enemies weren't being hit when i attacked them, like the hit box just failed. Happened only twice and once per time.

That's all i can recall, hope it will be useful.